belajar bahasa Arab "huruf jar" dan penggunaanya

Huruf jar.
 Huruf jar ada 20 huruf

 1. Ba’ ب artinya :dengan

 2. Ila الى artinya : ke 

 3. Min من artinya : dari

 4. ‘an عن artinya : diri

 5. ‘ala عل artinya : atas

 6. Fi فى di

 7. Kaf ك seperti

 8. Lam ل bagi

 9. Wawu qasam wawu sumpah

 10. Ta’ qasam ta’ sumpah

 11. Mudz مذ sejak

 12. Munzu منذ sejak

 13. Rubba رب banyak kali

 14. Hatta حتى sehingga

 15. Khola خلا selain

 16. ‘ada عدا selain

 17. Hasya حشا selain

 18. Kai كى supaya 

 19. Mata متى menurut lughat hudzail

 20. La’alla لعل menurut lughat ‘Uqail Huruf-huruf jar tersebut ada yang hanya khusus memasuki isim dhahir saja, yaitu: Rubba, mudz, mundzu, hatta, kaf, wawu qasam, ta’ qasam, mata. Selain dari huruf tersebut dapat memasuki isim dhohir dan juga isim dhomir.

 Perlu diketahui bahwa sebagian huruf jar ada yang lafadznya bisa sama dalam segi kedudukan sebagai huruf dan sebagai isim atau dalam bahasa arab dikenal istilah “musytarak baina harfiyah wa al-ismiyah”. Huruf tersebut ada 5, yaitu: Kaf, ‘an, ala, mudz, mundzu Selain itu ada pula yang lafadznya sama dalam segi kedudukanya sebagai huruf dan sebagai fi’il. Dalam istilah arab dikenal “musytarak baina al-harfiyah wa al-fi’liyah”. Huruf tersebut ada 3, yaitu: Khala, ‘ada, Hasya Selain dari kedua hal tersebut dikenal dalam istilah arab sebagai “malazimu al-harfiyah” yaitu yang senantiasa hanya berlaku sebagai huruf jar.

 Disebut huruf jar karena menurunkan ma’nanya fi’il yang terletak sebelumnya kepada isim yang sesudahnya. Atau karena huruf tersebut menurunkan isim yang terletak sesudahnya. Huruf tersebut dinamakan juga dengan “huruf khofadz” dan huruf ‘Idhofah” karena mengumpulkan ma’nanya fi’il yang terkenal sebelumnyakepada ma’na isim yang sesudahnya. Contoh: ngajibtu min kholid (aku heran terhadap kholid) maka diucapkan ngajibtu kholidan.

 Maka ucapan ini menurut bahasa tidak boleh. Karena fi’il lazim tidak dapat menashabkan secara langsung kepada maf’ul bih, kecuali dengan huruf idhafah. Penggunaan huruf jar 

1. Ba’, mempunyai 13 macam arti yaitu; 

 a) Ilshoq, makna ini adalah makna asli dari huruf jar ba’. Arti illshoq ada dua macam yaitu alshoq haqiqi dan ilshoq majazi. Contoh: امسكت بىدك

 b) Isti’anah. Makna ini bila ba’ memasuki pada isim yang menjadi alat untuk tercapainya suatu pekerjaan. كتبت بالقلم

 c) Sababiyah dan Ta’lil. Makna ini jjika huruf jar ba’ menjadi sebab terjadinya suatu perbuatan مات بالجوع

 d) Ta’diyah. Dengan makna ini dinamakan ba’ naqol. Jadi ia seperti hamzah dalam hal dapat menjadikan fi’il lazim berubah menjadi muta’addi. Dengan demikian yang semula berfungsi fa’il berubah menjadi maf’ul ذهب الله بنورهم

 e) Qasam, artinya sumpah dengan menggunakan arti (demi)

 f) Iwadl, yaitu ba’ yang menunjukan penukaran sesuatu dari sesuatu lain, dalam tujuan sebagai imbalan.

 g) Badal, yaitu menunjukan kepada pemilihan terhadap salah satu dari dua hal atas hal yang lain dengan tanpa ada penukaran dan imbalan

 h) Dhorfiyah, menggunkan makna huruf jar fi yang maknanya di atau dalam.

 i) Mushobahah, memakai arti lafadz ma’a

 j) Menggunakan makna min tab’idiyah

 k) Memakai maknanya huruf jar ‘an

 l) Isti’la, menggunakan makna huruf jar ‘ala

 m) Ta’kid, 

2. Min, mempunyai 8 macam arti yaitu;

 a) Ibtida, permulaan yang berkaitan dengan tempat ataupun masa

 b) Tab’idli, memakai arti lafadz ba’dlo

 c) Bayan, menjelaskan jenis

 d) Ta’kid,

ما جاءنا من بشى 

 e) Badal

 f) Dhorfiyah, artinya menggunakan arti huruf jar fi

 g) Sababiyah dan ta’lil

 h) Menggunakan ma’nanya huruf jar ‘an 

 3. Ila, mempunyai 3 macam arti, yaitu;

 a) Intiha 

 b) Mushahabah من انصارى الى الله 

 c) Menggunakan makna lafadz ‘inda 

 4. Hatta Mempunyai makna kesudahan (intiha’ seperti ila سلام هى حتى مطلع الفجر 

5. ‘an mempunyai 6 macam arti, yaitu; a) Mujawazah dan Bu’du سرت عن البلد b) Menggunakan makna lafadz ba’du c) Menggunakan makna lafadz ‘ala d) Ta’lil e) Menggunakan makna huruf jar min f) Makna badal 

 6. ‘ala, mempunyai 8 macam arti, yaitu; a) Isti’la b) Menggunakan makna lafadh fi c) Menggunakan makna lafadz ‘an d) Menggunakan makna lam ta’lil e) Menggunakan makna lafadz ma’a واتى المال على حبه f) Menggunakan makna lafadz min g) Menggunakan makna huruf jar ba’ h) Istidrok 7. Fi, mempunyai 

 7 macam arti, yaitu; a) Dhorfiyah b) Sababiyah dan ta’lil c) Menngunakan makna lafadz ma’a d) Isti’la dengan menggunakan makna lafadz ala e) Makna muqayasah f) Menggunakan arti huruf jar ba’ bermakna ilshoq g) Menggunakan makna huruf jar ila 

فردوا اىدىهم فى افواههم 8. Kaf, mempunyai 4 macam arti, yaitu; a) Tasybih b) Ta’lil c) Menggunakan makna lafadz ala d) Taukid 

 9. Lam, mempunyai 15 macam arti, yaitu; a) Milik الحمد لله b) Ikhtishosh c) Syibih d) Tabyin e) Ta’lil dan sabaiyah f) Taukid g) Taqwiyah h) Intiha’ul ghoyah i) Intiha’ul ghoyah j) Istighosah k) Ta’ajub l) Shairurah m) Isti’la n) Waktu o) Menggunakan lafadz ma’a p) Menggunakan huruf jar fi 

 10. Wawu dan ta’ qasam Huruf jar wawu dan ta’ keduanya merupakan huruf qosam artinya untuk sumpah 

 والفجر و لىال عشر 11. Mudz dan mundzu Huruf jar mudz dan mundzu keduanya merupakan huruf jar yang mengunakan makna huruf jar min yang bermakna ibtidal ghoyah, apabila menunjukan masa lalu.

 ما راىته منذ ىومنا او شهرنا  12. Rubba Huruf jar rubba terkadang berfaidah taqlil artinya menunjukan sedikit dan berfaidah taksir artinya menunjukan banyak 

 ربه رجلا 13. Khola,’Adaa, dan Hasya Huruf jar khola, ‘adaa dan hasya merupakan huruf jar yang menunjukan makna istisna atau mengecualilkan , bila tidak didahului oleh ma. 

 14. Kai Huruf jar merupakan huruf jar yang bermakna ta’lil menggunakan maknanya huruf jar lam akan tetapi mengamalkan jar pada ma istifham. كىم فعلت هذا؟ 

15. Mata Lafadz mata berlaku sebagai huruf jar menggunakan makna huruf jaar min menurut bahsa hudzail. 

شربن بماء البحر ثرفت متى لجج خضر لهن نئىجٍ 16. La’alla Lafadz la’alla berlaku sebagai huruf jar menurut bahasa ‘Uqail. Lafadz tersebut mabni fathah atau kasrah. فقلت ادع اخرى وارفع الصوت جهرة لعل ابى المغوار منك قرىب

Sumber:
tarjamah Jami'ud Durusil 'Arabiyah

Ikuti @nampling Ikuti @Ramli